English version below

Meike mi ha gentilmente inviato uno dei primi obiettivi Z mount di terze parti disponibili sul mercato.

Un “cinquantino” tutto manuale per le mirrorless di casa Nikon. L’offerta di obiettivi per queste fotocamere continua ad aumentare, ma le ottiche originali hanno in genere costi abbastanza elevati.
Meike propone con questa ottica una valida alternativa decisamente economica ma che ha superato le mie aspettative in termini di qualità costruttiva e prestazioni.

Attualmente per le Nikon Z è disponibile come alternativa solo l’originale Nikkor 50mm f/1.8 S ad un prezzo molto più elevato (circa €700). Proprio con questo, anche se di fascia di prezzo decisamente diversa, ho fatto qualche confronto per valutare le prestazioni del Meike.

La qualità costruttiva è uno degli aspetti che mi ha decisamente sorpreso. Mi aspettavo una lente con molti materiali plastici ed invece, paraluce e tappi esclusi, è completamente in metallo e con ottime finiture. Ha dimensioni davvero ridotte, è piacevole al tatto ed è bella da vedere ed utilizzare.

Rispetto al Nikon 50 S è decisamente più compatta. I pesi invece sono molto simili, 380g per il Nikon e 310g per il Meike.

Il Meike è un’ottica completamente manuale e priva di contatti elettronici. La sua apertura massima è di f/1.7, quindi leggermente superiore al Nikon che è f/1.8, anche se in una prova pratica che ho effettuato la luminosità trasmessa è molto simile.

Il design lo trovo curato, piacevole al tatto e vista ed originale. Sull’ottica sono presenti due ghiere zigrinate per messa a fuoco e selezione del diaframma. Sono in metallo, molto fluide e con una perfetta resistenza. Sulla ghiera di messa a fuoco è presente la scala delle distanze e la sua escursione è di circa 90°, questo consente una messa a fuoco molto precisa senza dover girare troppo a lungo la ghiera. La distanza minima di messa a fuoco è di 0,50cm in linea con la maggior parte dei 50mm. In questo caso il Nikon fa meglio dato che può arrivare a 0,40cm.

Se vogliamo diminuire la distanza minima di messa a fuoco possiamo comunque acquistare i tubi di prolunga Meike MK-Z-AF1 che trasformano queste ottiche in obiettivi macro.

La ghiera meccanica del diaframma è fluida e senza posizioni fisse. Ottima per video. Il diaframma impostato viene indicato da un puntino bianco su di un elegante anello color rosso metallizzato che fa da finitura all’obiettivo. Il valore di chiusura massimo è di f/22. In questo caso fa meglio del Nikon che arriva al massimo a f/16.

Tappi e paraluce sono in plastica e di buona fattura ma quest’ultimo ha una posizione di blocco dopo l’innesto poco stabile ed è facile che si giri o si stacchi prendendoci contro o spostandoci. E’ comunque reversibile per ridurre gli ingombri durante il trasporto.

Il diametro della filettatura è di 52mm. Lo schema ottico è di 6 elementi in 5 gruppi.
Le lenti hanno uno speciale rivestimento chiamato “multi coated” che lo rende resistente anche ai forti controluce.
Il Meike si comporta piuttosto bene e meglio di molte altre ottiche, ma nel controluce il ben più costoso Nikon si comporta decisamente meglio e non presenta aloni, flare e perdita di contrasto come invece accade con il Meike soprattutto con i diaframmi più aperti.

Lo sfocato è molto piacevole grazie al diaframma composto da ben 12 lamelle. Molto simile come resa al Nikon S.

La nitidezza è elevatissima e da il massimo con con diaframmi intermedi tra f/5.6 e f/8.
Già a f/1.7, cioè a tutta apertura, la nitidezza al centro dell’immagine è molto elevata, solo ai bordi dell’inquadratura cala notevolmente, ma resta comunque a livelli molto buoni per un’ottica di questa fascia di prezzo. Anzi è più nitida di altri 50mm di fascia di prezzo più elevata. Solo il Nikon 50 1.8 S a tutta apertura fa decisamente meglio, e ci mancherebbe, ma come detto anche prima costa anche cinque volte di più.

Facendo un confronto di nitidezza tra le due ottiche cominciano ad esserci poche differenze con diaframmi da f/5.6 in su. Ad aperture più elevate sul Meike si comincia a presentare un calo di nitidezza ai bordi, cosa che sul Nikon non accade.

La distorsione d’immagine è presente ma non troppo visibile. Si può comunque facilmente correggere in post produzione.
Anche la vignettatura è presente e tende a sparire con diaframmi superiori a f/4. Comportamento simile al Nikon 50 S.

Molto bella anche la stellina a 12 punte prodotta nei controluce utilizzando diaframmi chiusi. Molto buono anche per quanto riguarda le aberrazioni cromatiche che risultano ben controllate.

L’ottica non ha lo stabilizzatore (come per ora nessuna delle ottiche prodotte per le mirrorless Nikon) ma può comunque sfruttare la stabilizzazione del sensore. Scattare a mano libera foto e video non è quindi un problema.

Parlando degli aspetti negativi, ma dovuti alla mancanza di elementi elettronici, troviamo la mancanza nei dati EXIF di diaframma impostato e ottica utilizzata.
Leggermente impreciso anche il punto di infinito. A diaframmi aperti se mettiamo il fuoco sul punto indicato sulla ghiera avremo a fuoco più i bordi che il centro dell’inquadratura. Per ottenere un fuoco perfetto all’infinito nel mio esemplare bisogna ruotare un poco indietro la ghiera di messa a fuoco rispetto al punto indicato.
Avrei gradito anche la presenza della scala della profondità di campo, per altro assente anche sul Nikkor S il quale lamenta inoltre la mancanza scala della distanza di messa a fuoco, presente invece sul Meike.

In conclusione il Meike è un obiettivo dal rapporto qualità prezzo eccellente. Ovviamente a questo costo bisogna rinunciare all’autofocus che soprattutto a diaframmi aperti è utilissimo. Per ho trovato l’obiettivo davvero superiore alle mie aspettative.

Finalmente una alternativa economia per le Nikon Z che non rinuncia alla qualità costruttiva e di resa fotografica. Brava Meike!

Il prezzo è di € 139,33

Qui sotto alcune immagini scattate con il Meike 50 1.7

ENGLISH

Meike 50mm f/1.7 for Nikon Z mount, the field test

Meike kindly sent me one of the first third-party Z mount lenses on the market.

An all-manual “fifty” for the Nikon mirrorless. The offer of lenses for these cameras continues to increase, but the original optics generally have quite high costs. With this in mind, Meike offers a decidedly economic alternative that has exceeded my expectations in terms of build quality and performance.

Currently for the Nikon Z only the original Nikkor 50mm f/1.8 S is available as an alternative at a much higher price (about €700). With this, even if of a decidedly different price range, I made some comparisons to evaluate the performance of the Meike.

The build quality is one of the aspects that definitely surprised me. I was expecting a lens with many plastic materials and instead, hood and plugs excluded, it is completely in metal and with excellent finishes. It has very small dimensions, is pleasant to the touch and is beautiful to see and use. Compared to the Nikon 50 S it is definitely more compact. The weights on the other hand are very similar, 380g for the Nikon and 310g for the Meike.

The Meike is a completely manual optics with no electronic contacts. Its maximum aperture is f/1.7, so slightly higher than the Nikon which is f/1.8, although in a practical test I did the transmitted brightness is very similar.

The design is nice, pleasant to the touch and view and original. On the optics there are two knurled rings for focusing and diaphragm selection. They are made of metal, very fluid and with perfect resistance. On the focusing ring is present the distance scale and its excursion is about 90°, this allows a very precise focusing without having to turn the ring too long. The minimum focusing distance is 0.50cm in line with most 50mm. In this case the Nikon does better since it can reach 0.40cm.

If we want to reduce the minimum focusing distance, we can still buy the Meike MK-Z-AF1 extension tubes that reduce the focal distance and transform these lenses into macro lenses.

The mechanical diaphragm ring is fluid and without fixed positions. Great for videos. The actual diaphragm is indicated by a white dot on an elegant red-colored metal ring that serves as a finish for the lens. The maximum closing value is f/22. In this case it does better than the Nikon which reaches only the maximum of f/16.

Caps and hoods are made of plastic and weel built but this one has not a locked position and it’s not stable after the graft so it is easy to turn or come off. It is, in any case, reversible to reduce bulkiness during transport.

The thread diameter is 52mm. The optical scheme is 6 elements in 5 groups. The lenses is “multi coated” which makes it resistant even to strong backlighting. The Meike behaves quite well and better than many other optics, but in the backlight the much more expensive Nikon behaves much better and does not present halos, flares and loss of contrast as instead happens with the Meike especially at its maximiun aperture.
The blur is very pleasant thanks to the diaphragm composed of 12 slats. Very similar to the Nikon S.

The sharpness is very high and gives its best with intermediate diaphragms between f/5.6 and f/8. Already at f/1.7, that is, at full aperture, the sharpness at the center of the image is very high, only at the edges of the frame it decreases considerably, but still remains at very good levels for a lens of this price tag. Indeed it is sharper than other 50mm higher price range. Only the Nikon 50 1.8 S at full aperture is better but as I said before it also costs five times more.

Making a comparison of sharpness between the two optics they begin to be similar from f/5.6. At higher openings on the Meike it begins to present a drop in sharpness at the edges, something that does not happen on the Nikon.

Image distortion is present but not too visible and it can be easily corrected in post production. Vignetting is also present and tends to disappear with apertures greater than f/4. Similar behavior to the Nikon 50 S.

Very nice is also the 12-point star produced in the backlight using high aperture values. Chromatic aberrations are very well controlled.

Bokeh comaparison

The optics does not have the stabilizer (as for now none of the optics produced for Nikon mirrorless) but it can still take advantage of the sensor stabilization. Taking photos and videos freehand is therefore not a problem.
I also liked the presence of the depth of field scale, which was also absent on the Nikkor S which also complained about the lack of focus distance, present on the Meike instead.

Speaking of the negative aspects, but due to the lack of electronic elements, are the lack in the EXIF ​​data of settings and aperture values. The point of infinity is also slightly inaccurate. With open diaphragms if we put the focus on the point indicated on the ring we will have more edges in focus than the center of the frame. To get a perfect fire infinitely in my sample, you need to rotate the focusing ring back a little respect to the indicated point.

In conclusion, the Meike is an excellent value for money target and exceeding my expectations. Finally a less expensive fifty mills for the Nikon Z that does not renounce the build quality and photographic rendering.

Brava Meike!

PS I forgot the price … € 139.99!

Above some pictures taken with the Meike 50 1.7